In Christian theology, the terms “Hades” and “Hell” often get conflated in popular usage, but they have distinct meanings rooted in biblical language and context. Let’s break this down, then connect it to Jesus’ terms for the final judgment of the wicked and how Revelation portrays that judgment.
This term comes from Greek mythology, where it refers to the underworld, the realm of the dead. In the New Testament, it’s borrowed from the Greek translation of the Old Testament (the Septuagint) and typically translates the Hebrew “Sheol,” which also means the place of the dead. In Christian theology, Hades is often understood as a temporary state or abode for souls awaiting final judgment. It’s not inherently a place of punishment but a general holding place for the deceased. For example, in Luke 16:23 (the story of the rich man and Lazarus), Hades is depicted as having a place of torment for the wicked, contrasted with a place of comfort (“Abraham’s bosom”). In Revelation 20:13-14, Hades gives up its dead for judgment, and then it’s thrown into the “lake of fire,” suggesting it’s distinct from the final state of punishment.
In Christian theology, “Hell” typically refers to the ultimate, eternal destination of the wicked after judgment. The English word “Hell” derives from Old English and has been used to translate several biblical terms, but it most directly aligns with the concept of “Gehenna” (more on that below) and the “lake of fire” in Revelation. Hell is the post-judgment state of eternal separation from God, characterized by punishment and suffering. It’s not temporary like Hades but final and unending.
So, in short: Hades is the intermediate state of the dead before final judgment, while Hell is the permanent state of punishment after judgment. The distinction isn’t always clear-cut in casual usage, but it’s significant in biblical texts.
Jesus uses several key terms in the Gospels to describe the fate of the wicked at the final judgment, reflecting both Jewish thought of his time and his own theological emphasis.
This is the most common term Jesus uses for the place of punishment (e.g., Matthew 5:22, 10:28, Mark 9:43). Gehenna was originally a physical location—the Valley of Hinnom near Jerusalem—where child sacrifices occurred in ancient times (e.g., 2 Kings 23:10) and later became a garbage dump with constant fires. By Jesus’ day, it was a metaphor for divine judgment and destruction of the wicked. Jesus describes it as a place where “the fire is not quenched” and “the worm does not die” (Mark 9:48, quoting Isaiah 66:24), emphasizing unending torment.
In parables like the wedding feast (Matthew 22:13) and the talents (Matthew 25:30), Jesus speaks of the wicked being cast into “outer darkness,” where there’s “weeping and gnashing of teeth.” This suggests isolation from God’s presence (light) and profound regret or suffering.
In Matthew 25:41, Jesus says the wicked will go into “the eternal fire prepared for the devil and his angels,” and in 25:46, he contrasts “eternal punishment” with “eternal life.” This underscores the permanence of the judgment.
In Matthew 7:13 and 10:28, Jesus speaks of the “way that leads to destruction” and God destroying “both soul and body in Gehenna.” This has led some to argue for annihilationism (the wicked cease to exist) rather than eternal conscious torment, though the latter is the traditional view.
Jesus’ language blends vivid imagery with theological weight, focusing on separation from God, retribution, and finality.
The Book of Revelation, written later, builds on Jesus’ teachings but uses more cosmic and symbolic imagery to depict the final judgment of the wicked.
Revelation 20:14-15 describes the “lake of fire” as the ultimate destination after judgment, where Death, Hades, and anyone not found in the Book of Life are thrown. This aligns with Jesus’ “eternal fire” but escalates it into a vivid, apocalyptic image. It’s explicitly called the “second death,” contrasting with the first (physical) death, and it’s where Satan, the beast, and the false prophet are tormented “day and night forever and ever” (Revelation 20:10).
Judgment Scene: In Revelation 20:11-15, the “great white throne” judgment sees all the dead judged according to their deeds. This echoes Jesus’ teaching in Matthew 25:31-46, where the Son of Man separates the righteous from the wicked like sheep from goats, though Revelation expands it into a universal, climactic event.
Revelation 21:8 lists the wicked (e.g., the cowardly, faithless, murderers) as those whose “portion will be in the lake that burns with fire and sulfur,” while the righteous enter the New Jerusalem. This mirrors Jesus’ “outer darkness” and exclusion from the kingdom.
Jesus’ terms and Revelation’s portrayal are complementary, not contradictory. Jesus uses concrete, culturally resonant images (Gehenna, fire, darkness) to warn of judgment’s severity and inevitability, aimed at his immediate audience. Revelation, written in a visionary style, scales this up to a cosmic finale, emphasizing the defeat of evil and the permanence of the outcome. Both stress separation from God, retribution for sin, and an eternal state—whether torment or destruction. The shift from Hades (temporary) to the lake of fire (final) in Revelation ties up the narrative: Hades is emptied for judgment, and Hell (the lake of fire) is the endgame.
In summary, Hades is the pre-judgment realm of the dead, Hell is the post-judgment state of punishment, Jesus lays the groundwork with terms like Gehenna and eternal fire, and Revelation amplifies this into the lake of fire and second death. Together, they form a cohesive theology of judgment in Christianity.
Christian theology distinguishes between the transient (Hades) and the eternal (Hell). Jesus’ teachings and Revelation’s apocalyptic vision together emphasize that final judgment is irrevocable, just, and rooted in divine holiness. This framework underscores the urgency of moral accountability and redemption through Christ.
Alcorn, Randy. Heaven. Carol Stream, IL: Tyndale House, 2004.
Bauckham, Richard. The Fate of the Dead: Studies on the Jewish and Christian Apocalypses. Leiden: Brill, 1998.
Boer, Harry R. The Doctrine of the Last Things. Grand Rapids, MI: Eerdmans, 1979.
Cooper, John W. Body, Soul, and Life Everlasting: Biblical Anthropology and the Monism-Dualism Debate. Grand Rapids, MI: Eerdmans, 1989.
Fudge, Edward William. The Fire That Consumes: A Biblical and Historical Study of the Doctrine of Final Punishment. 3rd ed. Eugene, OR: Cascade Books, 2011.
Fudge, Edward William, and Robert A. Peterson. Two Views of Hell: A Biblical and Theological Dialogue. Downers Grove, IL: InterVarsity Press, 2000.
Johnston, Philip S. Shades of Sheol: Death and Afterlife in the Old Testament. Downers Grove, IL: InterVarsity Press, 2002.
Keener, Craig S. The IVP Bible Background Commentary: New Testament. 2nd ed. Downers Grove, IL: InterVarsity Press, 2014.
Peterson, Robert A., and Edward T. Welch. What Happens After Death? Phillipsburg, NJ: P&R Publishing, 2018.
Wright, N. T. Surprised by Hope: Rethinking Heaven, the Resurrection, and the Mission of the Church. New York: HarperOne, 2008.
Yamauchi, Edwin M. “Life, Death, and the Afterlife in the Ancient Near East.” In Life in the Face of Death: The Resurrection Message of the New Testament, edited by Richard N. Longenecker, 21–50. Grand Rapids, MI: Eerdmans, 1998.
Allison, Dale C., Jr. The Sermon on the Mount: Inspiring the Moral Imagination. New York: Crossroad, 1999.
Blomberg, Craig L. Interpreting the Parables. 2nd ed. Downers Grove, IL: IVP Academic, 2012.
Blomberg, Craig L. Matthew. The New American Commentary, vol. 22. Nashville: Broadman & Holman, 1992.
Carson, D. A. The Gagging of God: Christianity Confronts Pluralism. Grand Rapids, MI: Zondervan, 1996.
Hagner, Donald A. Word Biblical Commentary: Matthew 14–28. Vol. 33B. Dallas: Word Books, 1995.
Morey, Robert A. Death and the Afterlife. Minneapolis, MN: Bethany House, 1984.
Sproul, R. C. Hell on Trial: The Case for Eternal Punishment. Phillipsburg, NJ: P&R Publishing, 1995.
Quarles, Charles L. The Gospel of Matthew: A Theological Commentary. Nashville: B&H Academic, 2022.
Beale, G. K. The Book of Revelation: A Commentary on the Greek Text. The New International Greek Testament Commentary. Grand Rapids, MI: Eerdmans, 1999.
Koester, Craig R. Revelation: A New Translation with Introduction and Commentary. The Anchor Yale Bible. New Haven, CT: Yale University Press, 2014.
Ladd, George Eldon. A Commentary on the Revelation of John. Grand Rapids, MI: Eerdmans, 1972.
Moo, Douglas J. The Letters to the Thessalonians and the Last Days. Grand Rapids, MI: Baker Academic, 2021.
Mounce, Robert H. The Book of Revelation. Rev. ed. The New International Commentary on the New Testament. Grand Rapids, MI: Eerdmans, 1997.
Osborne, Grant R. Revelation. Baker Exegetical Commentary on the New Testament. Grand Rapids, MI: Baker Academic, 2002.